Cafe China トップページに戻る


Cafe China利用規則

◆関于内容的保障
・本網站不保証発表到網上的文章,照片,挿図,動画,鏈接及其他有関信息等的情報的正確性及完整性。
・本網站可以在不事先通知用戸的情況下,更改網上的部分或全部内容及休停網站。
・本網站不保証毎日登載信息均為最新的消息。
・在瀏覧本網站時,因通訊環境或用戸的計算機環境等原因,有可能会出現異常的現象或者因此而不能利用,対此本網站不負任何責任。
・本網站提供与其他網站的相関鏈接服務。Cafe China営運者不負責「相関鏈接」的信息管理。対任何相関鏈接的内容更新(這里包括相関鏈接里辺在包含的連接)或者「鏈接前頭地点」的変更,本網站不負任何責任。
併且,対相関鏈接的頁面及其他任何形式的送信也不負以責任。
・由于互聯網的資料転送時間或資料提供方的原因,網上的股価和市場指数与実際的交易値有些推遅。本網站和資料提供商,不保証這些数据的正確性和提供時間的正確性。
如果用戸想在股票買売等金融方面作某種決定時,請一定和証券公司和其他的可靠的金融機関,或是擁有相対資格的専業金融顧問等預先商量,再進行決定。
Cafe China営運者和資料提供商禁止用戸以個人使用以外的目的而使用股市価格。同時禁止数据的転売和転送等一切商業性的利用。
再者,因網上登載数据及相関鏈接服務而引起的障碍,損失,該網站不負任何責任。

◆関于著作権
・根据Cafe China営運者和第三者擁有的著作権,専利権,商標権及其他的権利,網上的文章,照片,挿図,動画,軟件,数据庫等内容均受到権力保護。対于文章,照片,挿図,動画,軟件,数据庫等著作以及其二次著作,不経許可不允許摘抄到第三者可閲覧的網站, 並禁止以営利性目的来復制,送信,広播,分発,借与,翻訳及偽造。
但是,只是個人利用或没有営利性目的使用的前提下,可以顕示,復制,印刷網站的一些内容, 但不允許更改其内容和刪除有関著作権等的顕示部分。

◆商標
・Cafe China的名称及導航標記的使用権力均帰属于Cafe China営運者。Cafe China的名称和標記是営運者的正規登記商標。

◆依据法及管轄法院
・本網站的管理権帰Cafe China営運者所有。不同法律的世界各国都可以訪問本網站,渉及本網站的利用,用戸以及Cafe China営運者双方均須遵守日本的法律及受到東京都的条例約束。
・対網上的内容是否与訪問者的環境貼切,本網站不作任何的叙述和表示。
・由于網站的利用而引起的一切糾紛,在没有特別規定的情況下,由東京地方法院作為第一審法院。

◆個人情報保護
・本網站収集個人信息(包括個人的姓名,住址,郵件住址,Cafe China服務的訪問記録,嗜好信息及其他的記述或可根据個人的号碼和記号識別的信息),目的在于為用戸提供更好的服務,併根据個人的登記内容発送適合的信息。
・当用戸利用本網站上信息以及在注冊申請等頁面上来登記個人信息或申請奨品,抽奨時,本網站均視此為用戸本人之意願同意向有関人員和広告業主公開個人信息。
・当Cafe China営運者認為使用者給第三者帯来不利影響時,網站可以把用戸的提供消息及ID登記内容,登記小伝通知第三者,警察或有関機構。以外,在法院,検察庁,警察,律師会,消費者中心或者其他擁有這些権限的機関要求展示来自用戸的信息或者ID登記内容之時或者為了維護Cafe China的権利与財産権利之時,Cafe China営運者可以公開相応的信息。 
・本網站在為合作企業和広告業主及其他第三者説明公司的服務時,在法規之下有権公開利用者的統計信息。

Cafe Chinaの利用規則

◆内容の保証について
・Cafe Chinaの利用に関して、利用者ご自身の責任において行われるものとします。当サイト上に掲載する文書・写真・イラスト・動画・リンクその他各種情報等については、全ての情報の正確性及び完全性を保証致しません。
・当サイトに掲載する内容の全部又は一部をお客様へ事前の周知せずに変更する場合があります
・Cafe China運営者は、お客様へ事前に周知せずに当サイトを休止、停止することがあります
・当サイトの内容更新については、お約束するものではありません
・当サイトを利用する際、通信環境、またはお客様の端末環境等や他の理由により、正常にご利用できない場合があります
・当サイトには、他のウェブサイトへのリンクが含まれています。「リンク先サイト」についてはCafe China運営者の管理下ではないため、Cafe China運営者は、いかなる「リンク先サイト」の内容(「リンク先サイト」に含まれるリンク等)または「リンク先サイト」の変更もしくは更新についても、責任を負いません。また、Cafe China運営者は、「リンク先サイト」から受信されるウェブキャスティングやその他のいかなる形式の送信についても責任を負いません
・当サイト上表示する株価とマーケット指数などのすべてのデータは、インターネット上でのデータ転送時間などの原因やデータの提供元の都合で、実際の取引からは遅れた値を表示しております。Cafe China及びデータの提供元は、これらデータの正確性や、提供時間の正確性を保証致しません。利用者が、株売買など金融に関連する何らかの決定を行う時には、必ず証券会社やその他の信頼ある金融機関、または資格を持つプロフェッショナルな金融顧問、アドバイザーに前もってご相談のうえ、行ってください。Cafe China運営者とデータの提供元は、利用者自身が個人的に使用する以外の目的で株価データを使用することを禁じています。また、データの再販や再配布、いかなる商業的な利用も禁じています
なお、当サイトの表示データ及びリンク先のサービスに起因する障害、損害について、当サイトは一切責任を負いません

◆著作権について
・当サイト内上の文書・写真・イラスト・動画・ソフトウェア・データベースなどは、Cafe China運営者及び第三者が有する著作権、特許権、商標権その他の権利により保護されております。

・文書・写真・イラスト・動画・ソフトウェア・データベースなどの著作物及びこれらの二次的著作物について、当サイトをはじめとする権利者に無断で第三者が閲覧可能な環境に流用することや営利的な目的で複製、送信、放送、配付、貸与、翻訳、変造することを禁じています。
ただし、あくまで第三者が閲覧可能な環境に流用されない、または営利的な目的で利用されないという前提で、表示、複製、印刷等をすることができますが、改変することは認めません。また、第三者が閲覧可能な環境に流用されない、または営利的な目的で利用されないという前提での利用であっても、著作権等に関するあらゆる表示を削除することを禁じています。

◆商標について
・Cafe Chinaの名称及びロゴマークはCafe China運営者の正規登録商標である。


◆準拠法及び管轄裁判所
・当サイトはCafe China運営者管理下に運営され、法律の異なる全世界の国々からアクセスすることが可能ですが、当サイトにアクセスされた方およびCafe China運営者の両者は、当サイトの利用に関して日本国の法律および東京都の条例に拘束されることに同意するものと致します。
・当サイトはアクセスされた方の環境において当サイトのコンテンツが適切であるかなどの記述や表示は一切行いません。当サイトへのアクセスはアクセスされた方の自由意志によるものとし、利用に関しての責任はアクセスされた方にあるものと致します。
・当サイトの利用に関わる全ての紛争については、他に別段の定めのない限り、東京地方裁判所を第一審の専属管轄裁判所とするものとします。

◆Cafe Chinaプライバシーポリシー
・ 当サイトは個人情報(氏名、住所、メールアドレス、Cafe Chinaサービスへのアクセス記録、嗜好情報、その他の記述又は個人別に付与された番号や記号などを含まれます)を収集する目的は、原則、Cafe China運営者が利用者にカスタマイズされた情報も含めた最適な情報を提供するためのものである。
・ 当サイト上で行っている情報の提供や広告主への資料請求など部分で、利用者の意志で、個人情報を記入し、賞品の申込・抽選申込や資料の請求を行った場合、当サイトは利用者本人の同意とみなし、関係者や広告主に個人の情報を開示致します。
・利用者が第三者に不利益を及ぼすとCafe China運営者が判断した場合、ユーザーからの提供情報およびID登録内容、登録プロフィールを当該第三者や警察または関連諸機関に通知することができます。また、 裁判所、検察庁、警察、弁護士会、消費者センターまたはこれらに準じた権限を有する機関から、ユーザーからの提供情報およびID登録内容、登録プロフィールについての開示を求められた場合、Cafe China運営者はこれに応じて情報を開示することができます。またはCafe Chinaの権利や財産を保護する目的で開示することもあります。
・当サイトは、協力企業となりうる企業、広告主、その他の第三者に当社のサービスを説明するため、または他の合法的な目的を達成するため、利用者の統計情報を開示することがあります。

    運営者: Cafe China Hellonavi PT (NTTコミュニケーションズ株式会社)
    東京都渋谷区桜丘町26-1 東急セルリアンタワー・オフィス
    お問合せ先:service@hellonavi.com


Copyright 2005 NTT Communications All rights reserved.