尊敬語/謙譲語の使い分け

   尊敬語 謙譲語
行く 行かれる いらっしゃる まいる あがる うかがう
来る おいでになる お越しになる みえる いらっしゃる  まいる
食べる あがる 召し上がる お食べになる ご馳走になる いただく ちょうだいする
言う 言われる おっしゃる 申す 申し上げる
見る 見られる ご覧になる 見せていただく 拝見する
聞く 聞かれる お聞きになる うけたまわる お聞きする 拝聴する
書く 書かれる お書きになる 書かせていただく お書きする

Copyright 2003 NTT communications All rights reserved